"aha" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Uma exclamação usada quando de repente percebes alguma coisa, descobres algo ou te apercebes de que tinhas razão. Expressa um momento de reconhecimento ou compreensão.
用法说明（Portuguese (PT)）
É comum na fala e na escrita para mostrar compreensão repentina: 'Aha, now I get it.' Também pode soar brincalhão ou ligeiramente triunfante quando alguém apanha um erro ou encontra a resposta: 'Aha! I knew it.' É diferente de 'oh' (reação geral) e 'wow' (surpresa ou admiração).
例句
Aha, I knew you were the one who ate the last cookie.
**Ahá**, eu sabia que foste tu que comeste a última bolacha.
Aha, this is the key to the door.
**Ahá**, esta é a chave da porta.
Aha, now I understand the question.
**Ahá**, agora percebo a pergunta.
She said, "Aha! I found my phone."
Ela disse: '**Ahá**! Encontrei o meu telemóvel.'
Aha, so that's why the app kept crashing.
**Ahá**, então era por isso que a aplicação estava sempre a ir abaixo.
The detective smiled and said, "Aha — we finally have proof."
O detetive sorriu e disse: '**Ahá** — finalmente temos provas.'