"affair" 的Indonesian翻译
释义
‘Affair’ adalah urusan atau peristiwa yang sedang dibahas atau dihadapi orang. Kata ini juga bisa berarti hubungan rahasia, terutama perselingkuhan.
用法说明（Indonesian）
‘Urusan’ dipakai untuk hal resmi/pribadi (‘urusan keluarga’, ‘urusan terkini’). ‘Perselingkuhan’ biasanya bermakna hubungan rahasia, khususnya melibatkan pernikahan orang lain; konteks kalimat sangat menentukan makna mana yang dipakai.
例句
This is a private affair, so please stay out of it.
Ini **urusan** pribadi, jadi tolong jangan ikut campur.
The company is having financial affairs reviewed this month.
**Urusan** keuangan perusahaan sedang ditinjau bulan ini.
He had an affair with a coworker, and his wife found out.
Dia memiliki **perselingkuhan** dengan rekan kerjanya, dan istrinya mengetahuinya.
I don’t want to get involved — it’s none of my affair.
Saya tidak mau terlibat — itu bukan **urusan** saya.
The whole thing turned into a messy public affair.
Seluruh kejadian itu berubah menjadi **urusan** publik yang kacau.
Rumors about their affair spread through the office fast.
Gosip tentang **perselingkuhan** mereka menyebar cepat di kantor.