"adroitly" 的Bengali翻译

• দক্ষতার সাথে
• চতুরতার সাথে

释义

যখন কেউ কোনো কাজ খুব দক্ষতা ও চতুরতার সাথে করে, তখন সেইটা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার হয়। সাধারণত হাত বা মনের দক্ষতার কথা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এটি ফর্মাল পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয় এবং সাধারণ কথায় খুব বেশি আসে না। ‘দক্ষতার সাথে পরিচালিত’, ‘চতুরতার সাথে এড়ানো’—এই ধরনের পারিপার্শ্বিকতায় বেশি উপযুক্ত।

例句

She adroitly answered every question on the test.

সে সব প্রশ্নের উত্তর **দক্ষতার সাথে** দিয়েছিল।

The child adroitly tied his own shoes.

শিশুটি নিজেই জুতো **দক্ষতার সাথে** বেঁধে নিল।

He adroitly avoided the puddle on the sidewalk.

সে ফুটপাথে জল কাদা **দক্ষতার সাথে** এড়িয়ে গেল।

She adroitly handled the awkward situation without offending anyone.

সে **দক্ষতার সাথে** বিব্রতকর পরিস্থিতি সামলে কাউকে আঘাত করেনি।

The magician adroitly pulled a coin from behind my ear.

যাদুকরটি আমার কানের পিছন থেকে **দক্ষতার সাথে** একটি কয়েন বের করল।

He adroitly changed the topic when things got uncomfortable.

জিনিসগুলো অস্বস্তিকর হয়ে গেলে সে **দক্ষতার সাথে** বিষয়টি বদলে দিল।