"actionable" 的Spanish翻译
释义
Algo sobre lo que se puede actuar o que es práctico para poner en acción. En el contexto legal, también puede significar que da base para una demanda.
用法说明（Spanish）
'Actionable' se usa sobre todo en inglés de negocios y legal. En negocios, significa algo práctico que puedes aplicar ('actionable feedback'). En derecho, señala algo por lo que se puede demandar. No significa 'activo' ni 'que toma acción', atención a ese error.
例句
The manager gave us actionable steps to improve our work.
El gerente nos dio pasos **procesables** para mejorar nuestro trabajo.
Please write actionable advice, not just theory.
Por favor, escribe consejos **procesables**, no solo teoría.
Is this idea really actionable in our situation?
¿Esta idea es realmente **procesable** en nuestra situación?
Her feedback was detailed, but not very actionable.
Su retroalimentación fue detallada, pero no muy **procesable**.
We need more actionable data to make a decision.
Necesitamos más datos **procesables** para tomar una decisión.
If the claim is actionable, the company could be sued.
Si la demanda es **procesable**, la empresa podría ser demandada.