"accompli" 的Indonesian翻译
释义
'Accompli' hampir tidak pernah digunakan sendiri, biasanya muncul dalam frasa 'fait accompli' yang berarti sesuatu yang sudah terjadi dan tidak bisa diubah lagi.
用法说明(Indonesian)
Jangan gunakan 'accompli' sendirian; pakai hanya dalam frasa 'fait accompli'. Biasanya dipakai untuk menggambarkan situasi atau keputusan yang sudah dibuat dan tidak bisa dibatalkan.
例句
The result was a fait accompli, so we just accepted it.
Hasilnya sudah menjadi **fakta yang sudah terjadi**, jadi kami hanya bisa menerimanya.
She treated the agreement as a fait accompli.
Dia menganggap perjanjian itu sebagai **fakta yang sudah terjadi**.
The decision became a fait accompli overnight.
Keputusan itu menjadi **fakta yang sudah terjadi** dalam semalam.
By the time we arrived, it was already a fait accompli.
Saat kami tiba, itu sudah menjadi **fakta yang sudah terjadi**.
They presented the changes as a fait accompli, leaving us no choice.
Mereka menyajikan perubahan tersebut sebagai **fakta yang sudah terjadi**, sehingga kami tidak punya pilihan.
Don’t treat my suggestion like a fait accompli before we discuss it.
Jangan perlakukan usul saya seperti **fakta yang sudah terjadi** sebelum kita mendiskusikannya.