"absconding" 的Japanese翻译

• 逃亡
• 逃避

释义

何か悪いことをした後、警察や責任から逃れるためにこっそりと突然姿を消すこと。

用法说明（Japanese）

主に法律的・公式な場面で使われ、日常会話では「逃げる」や「姿を消す」が多い。

例句

The prisoner is absconding from jail.

囚人が刑務所から**逃亡しています**。

He is absconding with the company’s money.

彼は会社のお金を持って**逃亡しています**。

Police found out she was absconding last night.

警察は、彼女が昨晩**逃亡していた**ことを突き止めた。

He’s been absconding ever since the scandal broke.

スキャンダルが発覚して以来、彼はずっと**逃亡している**。

Rumors spread about the CEO absconding with client funds.

CEOが顧客の資金を持って**逃亡した**という噂が広まった。

Absconding isn’t going to solve his problems—he has to face them eventually.

**逃亡**しても彼の問題は解決しない——いずれ向き合う必要がある。