"above and beyond" 的Hindi翻译

• अपेक्षा से बढ़कर
• जरुरत से अधिक

释义

जो अपेक्षित है या आवश्यक है, उससे कहीं अधिक करना।

用法说明（Hindi）

यह एक स्थायी अभिव्यक्ति है, जो आमतौर पर प्रशंसा या धन्यवाद में प्रयुक्त होती है। 'go above and beyond' जैसे वाक्यांशों में पाया जाता है। यह सकारात्मक है। इसका शाब्दिक अर्थ नहीं है, यह अतिरिक्त प्रयास को दर्शाता है।

例句

The nurse always goes above and beyond for her patients.

नर्स हमेशा अपने मरीजों के लिए **अपेक्षा से बढ़कर** काम करती है।

Thank you for going above and beyond to help me.

मदद करने के लिए **जरुरत से अधिक** करने के लिए धन्यवाद।

Her work performance was above and beyond the manager's expectations.

उसका कार्य प्रदर्शन प्रबंधक की **अपेक्षाओं से बढ़कर** था।

You really went above and beyond with this project—impressive job!

तुम सच में इस प्रोजेक्ट में **अपेक्षा से बढ़कर** गए हो—बहुत प्रभावशाली!

Our team went above and beyond to finish before the deadline.

हमारी टीम ने समय सीमा से पहले खत्म करने के लिए **जरुरत से अधिक** प्रयास किया।

He always does above and beyond what is asked of him at work.

वह हमेशा काम में उससे **अधिक करता है** जितना कहा जाता है।