"able to do blindfolded" 的Hindi翻译

• आँखों पर पट्टी बांधकर भी कर सकते हैं

释义

अगर आप कोई काम 'आँखों पर पट्टी बांधकर' कर सकते हैं, तो इसका मतलब है कि आप उसमें इतने निपुण हैं कि बिना देखे भी कर सकते हैं।

用法说明（Hindi）

यह मुहावरेदार, अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, इसका अर्थ है काम इतना आसान हो गया कि बिना देखे भी हो सके। यह सच में आंख बांधकर करने के लिए नहीं है, केवल आसानी को दर्शाता है।

例句

I am so practiced that I can do this blindfolded.

मैं इतना अभ्यास कर चुका हूँ कि यह मैं **आँखों पर पट्टी बांधकर** भी कर सकता हूँ।

He knows the route so well, he could drive there blindfolded.

वह रास्ता इतनी अच्छी तरह जानता है कि **आँखों पर पट्टी बांधकर** भी वहाँ चला जाएगा।

After years of practice, she can type her password blindfolded.

सालों की प्रैक्टिस के बाद, वह अपना पासवर्ड **आँखों पर पट्टी बांधकर** भी टाइप कर सकती है।

Honestly, I could make this dish blindfolded—it’s my specialty.

सच कहूँ तो, यह डिश मैं **आँखों पर पट्टी बांधकर** भी बना सकता हूँ—यह मेरी खासियत है।

Ask her for help—she can solve those puzzles blindfolded.

उससे मदद माँगो—वह ये पहेलियाँ **आँखों पर पट्टी बांधकर** ही सुलझा लेगी।

These numbers? I’ve added them up so many times, I could do it blindfolded now.

ये नंबर? मैंने इतनी बार जोड़ा है कि अब तो **आँखों पर पट्टी बांधकर** भी जोड़ सकता हूँ।