"a square deal" 的Turkish翻译
释义
Adil anlaşma, anlaşmaya katılan herkesin hakkını aldığı ve kimsenin kandırılmadığı bir durumdur. Dürüstlük ve adil davranışı ifade eder.
用法说明（Turkish）
Biraz eski bir deyimdir; genellikle iş dünyasında ve anlaşmalarda dürüstlük ve adaleti vurgular. 'give someone a square deal' ifadesi karşındakine adil davranmak anlamındadır.
例句
He promised me a square deal on the new car.
Bana yeni araba için **adil bir anlaşma** sözü verdi.
We believe in giving every customer a square deal.
Her müşteriye **adil bir anlaşma** sunmaya inanıyoruz.
It's important to have a square deal in business.
İş dünyasında **adil bir anlaşma** sahibi olmak önemlidir.
If you want a square deal, you have to be honest, too.
Eğer **adil bir anlaşma** istiyorsan, sen de dürüst olmalısın.
I didn’t think that was a square deal, so I walked away.
Bunun **adil bir anlaşma** olduğunu düşünmedim, bu yüzden vazgeçtim.
You can trust them—they always offer a square deal.
Onlara güvenebilirsiniz—her zaman **adil bir anlaşma** sunarlar.