"a photo op" 的Bengali翻译

• ফটো অপ
• ফটো তোলা সুযোগ (প্রচারণার জন্য)

释义

এটি এমন এক পরিস্থিতি বা ইভেন্ট যেখানে আকর্ষণীয় ছবি তোলার জন্য ব্যবস্থা করা হয়, সাধারণত প্রচারণা বা জনসচেতনতায় ইতিবাচক ভাবমূর্তি তৈরি করার জন্য। বিশেষ করে রাজনীতিবিদ বা সেলিব্রিটিদের ক্ষেত্রে দেখা যায়।

用法说明（Bengali）

মূলত অপ্রচলিত ও খানিকটা নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, ইঙ্গিত দেয় যে ইভেন্টটি স্বাভাবিক বা আন্তরিক নয় বরং মিডিয়ার জন্য আয়োজন করা হয়েছে। 'photo shoot' বা সাধারণ ফটোগ্রাফির জন্য ব্যবহার করবেন না।

例句

The mayor attended a photo op at the new park.

মেয়র নতুন পার্কে **ফটো অপ**-এ অংশ নিয়েছিলেন।

The celebrity smiled at a photo op with her fans.

সেলিব্রিটি তার ভক্তদের সাথে **ফটো অপ**-এ হাসলেন।

Reporters gathered for a photo op outside the school.

সংবাদিকরা স্কুলের বাইরে **ফটো অপ**-এর জন্য জড়ো হয়েছিলেন।

Politicians love a photo op when there's good news.

রাজনীতিবিদরা ভালো খবর পেলেই **ফটো অপ** করতে ভালোবাসে।

That event was just a photo op for the company’s executives.

এই ইভেন্টটি কোম্পানির নির্বাহীদের জন্য শুধুমাত্র **ফটো অপ** ছিল।

He showed up just in time for a photo op, then left early.

সে শুধু **ফটো অপ**-এর ঠিক সময়ে হাজির হয়েছিল, এরপর তাড়াতাড়ি চলে গেল।