"a leap of faith" 的Urdu翻译
释义
کسی ثبوت کے بغیر کسی چیز پر یقین کرنا یا صرف امید یا ایمان کی بنیاد پر خطرہ مول لینا۔
用法说明(Urdu)
عام طور پر یہ اظہار غیر رسمی گفتگو میں بڑے فیصلوں یا نئی شروعات کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ تعلیمی تحریر میں عموماً استعمال نہیں ہوتا۔
例句
Starting my own business was a leap of faith.
اپنا کاروبار شروع کرنا **ایمان کی چھلانگ** تھا۔
Moving to another country is sometimes a leap of faith.
کبھی کبھی دوسرے ملک جانا **ایمان کی چھلانگ** ہوتا ہے۔
Trusting her was a leap of faith for me.
اس پر اعتبار کرنا میرے لیے **ایمان کی چھلانگ** تھا۔
Quitting my stable job felt like a leap of faith, but it changed my life.
میری مستقل نوکری چھوڑنا **ایمان کی چھلانگ** تھا، لیکن اس نے میری زندگی بدل دی۔
Sometimes you just have to take a leap of faith and see what happens.
کئی بار آپ کو بس **ایمان کی چھلانگ** لینا پڑتی ہے اور دیکھنا ہوتا ہے کیا ہوتا ہے۔
Their whole relationship began with a leap of faith.
ان کا پورا رشتہ **ایمان کی چھلانگ** سے شروع ہوا۔