"a feel for" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Conseguir entender ou fazer algo de forma natural, como se tivesse um instinto ou afinidade, mesmo sem muito treino.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal e positiva, usada com 'ter' (“ter jeito para”, “ter afinidade com”). Relacionada a habilidades/características naturais e não à sensação física.
例句
She has a feel for languages and learns them quickly.
Ela tem **jeito para** línguas e aprende rápido.
Tom really has a feel for cooking.
Tom realmente **tem jeito para** cozinhar.
After a few tries, I got a feel for the game.
Depois de algumas tentativas, peguei **jeito para** o jogo.
He never studied business but has a feel for what customers want.
Ele nunca estudou negócios, mas **tem jeito para** saber o que os clientes querem.
You just have a feel for these puzzles—how do you do it?
Você simplesmente **tem jeito para** esses quebra-cabeças—como faz isso?
With a little practice, you'll develop a feel for the rhythm.
Com um pouco de prática, você vai **pegar o jeito** do ritmo.