"a blank check" 的Bengali翻译

• একটি ফাঁকা চেক
• সীমাহীন অনুমতি

释义

কারো কিছু করতে বা খরচ করতে পুরোপুরি স্বাধীনতা দেওয়া; নিয়ম বা সীমাবদ্ধতার অবর্তমানে কিছু করার অনুমতি। কখনও কখনও এটি সত্যিকার অর্থে এমন একটি চেক বোঝায় যেখানে পরিমাণ লেখা নেই।

用法说明（Bengali）

"a blank check" সাধারণত রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়; "কাউকে a blank check দেওয়া" মানে সম্পূর্ণ বিশ্বাস করা বা তাদের সম্পূর্ণ স্বাধীনতা দেওয়া। ব্যবসা, রাজনীতি, বা দৈনন্দিন কথোপকথনে প্রয়োগ হয়।

例句

He gave his son a blank check to organize the party.

সে তার ছেলেকে পার্টি আয়োজনের জন্য **একটি ফাঁকা চেক** দিয়েছিল।

The company received a blank check to start the new project.

কোম্পানিটি নতুন প্রকল্প শুরু করার জন্য **একটি ফাঁকা চেক** পেয়েছিল।

Don't give anyone a blank check unless you trust them completely.

আপনি কাউকে পুরোপুরি বিশ্বাস না করলে তাকে **একটি ফাঁকা চেক** দেবেন না।

The manager was basically handed a blank check to hire as many people as needed.

ম্যানেজারকে প্রয়োজনীয় সংখ্যক লোক নিয়োগের জন্য কার্যত **একটি ফাঁকা চেক** দেওয়া হয়েছিল।

If we give politicians a blank check, there's no telling how they'll spend our money.

আমরা যদি রাজনীতিবিদদের **একটি ফাঁকা চেক** দেই, তাহলে তারা আমাদের টাকা কীভাবে খরচ করবে কেউ বলতে পারে না।

She isn’t looking for a blank check; she just wants clear guidelines before starting.

সে **একটি ফাঁকা চেক** খুঁজছে না; সে শুধু শুরু করার আগে স্পষ্ট দিকনির্দেশনা চায়।