"shit or get off the can" 怎么发音

expression

US

SHIT or GIT AWF thuh KAN

UK

SHIT aw GET OFF thuh KAN

释义

A rude, direct way to tell someone to stop hesitating and either take action or let someone else do it. Used when someone is delaying a necessary decision or step.

IPA 音标

美式英语

ˈʃɪt/ /ˈɔɹ/, /ɝ/ /ˈɡɛt/, /ˈɡɪt/ /ˈɔf/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈkæn/, /kən

英式英语

ʃˈɪt/ /ˈɔː/ /ɡˈɛt/ /ˈɒf/ /ðə, ði/ /kˈæn

简化发音

美式

SHIT or GIT AWF thuh KAN

英式

SHIT aw GET OFF thuh KAN

语境中听

It's time to shit or get off the can.

Stop waiting and shit or get off the can.

He told her to shit or get off the can and make a choice.

You've been thinking about it for weeks—just shit or get off the can already!