You make me laugh Meaning in English

expression

US

YOO MAYK MEE LAF

UK

YOO MAYK MEE LAAF

释义

Used to tell someone that they say or do things that are funny or amusing to you.

用法与细微差别

Usually informal and friendly. Often used as a compliment or light teasing. Can show affection or appreciation for someone's humor. Do not confuse with 'laugh at you', which is negative.

• Spanish: me haces reír
• Portuguese (BR): você me faz rir
• Portuguese (PT): fazes-me rir
• Chinese (Simplified): 你让我笑
• Chinese (Traditional): 你讓我笑
• Hindi: तुम मुझे हँसाते हो
• Arabic: أنت تجعلني أضحك
• Bengali: তুমি আমাকে হাসাও
• Russian: ты меня смешишь
• Japanese: あなたは私を笑わせる
• Vietnamese: bạn làm tôi cười
• Korean: 너 때문에 웃게 돼 - 네가 나를 웃겨
• Turkish: beni güldürüyorsun
• Urdu: تم مجھے ہنساتے ہو
• Indonesian: kamu membuatku tertawa

例句

You make me laugh every time I see you.

basic

Stop it! You make me laugh so much.

basic

You make me laugh with your funny stories.

basic

Seriously, you make me laugh even on my worst days.

natural

Man, you make me laugh so hard my stomach hurts!

natural

Even when I’m upset, you make me laugh and feel better.

natural