You don't get for nothing Meaning in English
expression
YOO DONT GET fer NUH-thing
YOO dont GET faw NUH-thing
释义
This expression means that everything comes at a cost—nothing is given freely without effort or payment.
用法与细微差别
Informal and often used to highlight the necessity of work, payment, or effort to obtain something. Similar to 'there’s no such thing as a free lunch.' Used in warnings, advice, or when talking about fairness.
Spanish: nada se consigue gratis - nada es gratisPortuguese (BR): nada se consegue de graça - nada é de graçaPortuguese (PT): nada se consegue de borla - nada é de borlaChinese (Simplified): 天下没有免费的午餐 - 没有白得的Chinese (Traditional): 天下沒有白吃的午餐 - 沒有白得到的Hindi: बिना मेहनत के कुछ नहीं मिलताArabic: لا يمكنك الحصول على شيء مجانًا - لا شيء يأتي بدون مقابلBengali: কিছু ফ্রি পাওয়া যায় না - বিনা খরচায় কিছুই পাওয়া যায় নাRussian: ничего не даётся даром - ничего не получают просто такJapanese: タダでは手に入らないVietnamese: không ai cho không điều gì - không có gì là miễn phíKorean: 공짜로 얻을 수 없다 - 세상에 공짜는 없다Turkish: hiçbir şey bedavaya olmaz - hiçbir şey karşılıksız olmazUrdu: کچھ بھی مفت نہیں ملتاIndonesian: tidak ada yang didapat tanpa usaha - tidak ada yang gratis
例句
If you want a good job, you don't get for nothing.
basic
He learned that you don't get for nothing in life.
basic
Remember, you don't get for nothing.
basic
People say you don't get for nothing, so work hard for what you want.
natural
With free samples, remember, you don't get for nothing; they're hoping you'll buy more later.
natural
You want success? Well, you don't get for nothing—put in the effort!
natural