Yanks Meaning in English

word · lemma: yank

US

/ˈjæŋks/

yangks

UK

/jˈæŋks/

yangks

释义

To pull something suddenly and forcefully. Informally, 'Yanks' can also refer to Americans, especially in a casual or joking way.

用法与细微差别

'Yanks' as a verb is neutral and common for forceful pulling. As a noun (slang), it refers to Americans and can be friendly, teasing, or slightly derogatory depending on tone. Also, 'Yanks' plural is the nickname for the New York Yankees baseball team.

• Spanish: tira con fuerza - los yanquis (estadounidenses, informal)
• Portuguese (BR): puxões - ianques (americanos, informal)
• Portuguese (PT): puxões - ianques (americanos, informal)
• Chinese (Simplified): 猛拉 - 美国佬（贬义，美国人，口语）
• Chinese (Traditional): 猛拉 - 美國佬（貶義，美國人，口語）
• Hindi: खींचता है - अमेरिकन (अनौपचारिक)
• Arabic: يشد بقوة - يانكي (أمريكي، غير رسمي)
• Bengali: জোরে টানে - ইয়াঙ্কি (আমেরিকান, আনুষ্ঠানিক নয়)
• Russian: резкие рывки - янки (американец, разг.)
• Japanese: 強く引く - ヤンキー（アメリカ人、くだけた表現）
• Vietnamese: giật mạnh - Yankee (người Mỹ, thân mật/khẩu ngữ)
• Korean: 확 잡아당김 - 얀키 (미국인, 비격식)
• Turkish: şiddetle çekmek - Yankee (Amerikalı, gayri resmi)
• Urdu: زور سے کھینچنا - یانکی (امریکی، غیر رسمی)
• Indonesian: tarikan keras - Yankee (orang Amerika, informal)

例句

He yanks the door open every morning.

basic

She yanks her hand away from the hot stove.

basic

The little boy yanks the toy away from his friend.

basic

My brother always yanks on my headphones when I'm using them.

natural

The Yanks played a great game last night and won by two points.

natural

The tourists called us Yanks when they heard our American accents.

natural