Wash off Meaning in English

expression

US

ˈwɑʃ/ /ˈɔf

WAWSH-awf

UK

wˈɒʃ/ /ˈɒf

WOSH-of

释义

To remove dirt, marks, or substances from something by using water or another liquid.

用法与细微差别

'Wash off' is a separable phrasal verb ('wash the mud off your hands' or 'wash off the mud'). Commonly used for cleaning things with water, including stains, paint, dirt, etc. Less formal than 'remove'. Do not confuse with 'wash up' (wash dishes or hands). Often used in the imperative: 'Wash it off!'.

• Spanish: lavar - quitar (con agua)
• Portuguese (BR): lavar - tirar (com água)
• Portuguese (PT): lavar - remover (com água)
• Chinese (Simplified): 洗掉 - 洗净
• Chinese (Traditional): 洗掉 - 洗淨
• Hindi: धो डालना - साफ़ करना (पानी से)
• Arabic: غسل لإزالة - إزالة بالماء
• Bengali: ধুয়ে ফেলা - ধুয়ে মুছে ফেলা
• Russian: смыть - отмыть
• Japanese: 洗い流す
• Vietnamese: rửa sạch
• Korean: 씻어내다
• Turkish: yıkayıp çıkarmak - yıkayarak temizlemek
• Urdu: دھو دینا
• Indonesian: mencuci bersih - membilas

例句

Please wash off the dirt before you come inside.

basic

The paint didn't wash off my shirt.

basic

Use soap to wash off the marker stains.

basic

I got mud all over my shoes, but it washed off easily.

natural

Some pen marks just won't wash off no matter what I try.

natural

Don't worry if you spill juice—it'll wash off in the laundry.

natural