Walk on the wild side Meaning in English
expression
WAWK on thuh WILD syde
WAWK on thuh WYLD syde
释义
To try something exciting, daring, or a little risky that is outside your normal routine.
用法与细微差别
Mainly informal; used for describing actions that break routine or push boundaries. Often has a playful, positive tone, but may refer to risky or even illegal activities. Inspired by the Lou Reed song, but understood more broadly.
Spanish: aventurarse - vivir experiencias arriesgadasPortuguese (BR): se aventurar - viver perigosamentePortuguese (PT): arriscar-se - viver de forma ousadaChinese (Simplified): 冒险 - 体验刺激Chinese (Traditional): 冒險 - 體驗刺激Hindi: जोख़िम भरा काम करना - जोखिम लेनाArabic: يخوض مغامرة - يعيش حياة محفوفة بالمخاطرBengali: বাইরের জগতে পদার্পণ করা - একটু ঝুঁকিপূর্ণ কিছু করাRussian: оказаться на грани допустимого - попробовать что-то рискованноеJapanese: 冒険する - ちょっと危険なことをするVietnamese: trải nghiệm điều mạo hiểm - thử điều táo bạoKorean: 모험을 하다 - 색다른 일을 하다Turkish: alışılmadık, cesur bir şey yapmak - sınırları zorlamakUrdu: حد سے باہر قدم رکھنا - کچھ جرات مندانہ کرناIndonesian: mencoba hal yang berani - mengambil risiko
例句
Are you ready to walk on the wild side and try something new?
basic
Sometimes it’s good to walk on the wild side and break your routine.
basic
He decided to walk on the wild side by traveling alone.
basic
If you want to walk on the wild side, try skydiving this weekend.
natural
She likes to walk on the wild side now and then, just to feel alive.
natural
Let’s walk on the wild side tonight and go somewhere unexpected.
natural