Walk on by Meaning in English
expression
ˈwɑk/, /ˈwɔk/ /ˈɑn/, /ˈɔn/ /ˈbaɪ
WAWK-awn-BY
wˈɔːk/ /ˈɒn/ /bˈaɪ
WAWK-on-BY
释义
To continue walking without stopping, paying attention, or getting involved, especially when you see something you could react to.
用法与细微差别
This phrase is often used when someone chooses to ignore a situation or not get involved. It is informal, appearing in everyday speech and song lyrics. Can suggest indifference or a desire to avoid drama.
Spanish: pasar de largo - seguir caminandoPortuguese (BR): passar direto - seguir andandoPortuguese (PT): passar ao lado - seguir em frenteChinese (Simplified): 径直走过 - 继续走Chinese (Traditional): 徑直走過 - 繼續走Hindi: आगे बढ़ जाना - बिना रुके निकल जानाArabic: تابع السير - مرّ مرور الكرامBengali: হেঁটে চলে যাওয়া - পাশ কাটিয়ে যাওয়াRussian: пройти мимоJapanese: 素通りするVietnamese: bước qua - đi qua mà không để ýKorean: 그냥 지나치다 - 모른 척하다Turkish: yanından geçip gitmek - görmezden gelmekUrdu: چلتے جانا - نظرانداز کرتے جاناIndonesian: berjalan melewati - pura-pura tidak tahu
例句
She saw the broken toy but decided to walk on by.
basic
If you don't want any trouble, just walk on by.
basic
He saw his friend but chose to walk on by.
basic
Sometimes it's better to just walk on by than get involved.
natural
I waved at her, but she just walked on by like she didn't know me.
natural
You can't just walk on by when someone needs your help.
natural