Wait for the ball to drop Meaning in English
expression
释义
To wait for something important or decisive to happen, often something expected or inevitable. Also refers literally to waiting for the New Year's Eve ball to drop in Times Square.
用法与细微差别
Mostly used idiomatically to mean waiting for an important or inevitable event, especially a revelation or the start of something. Literal use is common for New Year's Eve in New York. More common in American English. Often used when anticipating bad news or resolution.
例句
We wait for the ball to drop on New Year's Eve.
basic
Everyone is waiting for the ball to drop before making a decision.
basic
He just sits there and waits for the ball to drop.
basic
We're all waiting for the ball to drop—I wish they'd finally announce the results.
natural
After the announcement, the whole company was waiting for the ball to drop to see what would change.
natural
"When will you apply for the job?" "I'm just waiting for the ball to drop before I decide."
natural