Till later Meaning in English

expression

US

ˈtɪɫ/ /ˈɫeɪtɝ

TIL-LAY-ter

UK

tˈɪl/ /lˈeɪtɐ

til-LAY-tuh

释义

An informal way to say goodbye, meaning you will see or talk to the person again sometime later.

用法与细微差别

Very informal and friendly; often used at the end of conversations among friends, colleagues, or family. Similar to 'see you later.' Not used in formal writing.

• Spanish: hasta luego - hasta más tarde
• Portuguese (BR): até mais - até mais tarde
• Portuguese (PT): até logo - até mais tarde
• Chinese (Simplified): 待会儿见 - 回头见
• Chinese (Traditional): 待會兒見 - 回頭見
• Hindi: फिर मिलते हैं
• Arabic: إلى اللقاء لاحقًا - أراك لاحقًا
• Bengali: আবার দেখা হবে - পরে দেখা হবে
• Russian: до встречи - увидимся позже
• Japanese: またあとで - またね
• Vietnamese: gặp lại sau nhé
• Korean: 나중에 봐 - 이따 봐
• Turkish: sonra görüşürüz - görüşmek üzere
• Urdu: پھر ملیں گے - بعد میں ملتے ہیں
• Indonesian: sampai nanti - sampai jumpa lagi

例句

I'll talk to you till later.

basic

Bye! See you till later.

basic

She always says 'till later' when she leaves.

basic

Gotta run—till later!

natural

Alright, I'll catch you till later.

natural

We're heading out for now—till later everyone!

natural