Tikkun Meaning in English
word
释义
A Hebrew word meaning 'repair' or 'correction.' Often used in 'tikkun olam' (repairing the world), it refers to social justice and making the world better. It also means correcting mistakes in sacred texts.
用法与细微差别
Tends to appear in Jewish religious, spiritual, and academic contexts. 'Tikkun olam' is more commonly heard than 'tikkun' alone in English conversation. Used formally; rarely casual. Don't confuse it with generic repairs; it has cultural and spiritual connotations.
例句
The rabbi spoke about tikkun during the ceremony.
basic
He learned about tikkun in his religious studies class.
basic
Tikkun means making the world a better place.
basic
Many people see volunteering as a form of tikkun.
natural
After the discussion, she felt inspired to take part in tikkun olam activities.
natural
Correcting errors in the Torah is called a tikkun in Jewish tradition.
natural