The luck of the irish Meaning in English
expression
释义
A phrase meaning unusually good luck, sometimes used humorously, and originally referring to the success of Irish people, especially during the gold rush in America.
用法与细微差别
Usually used informally or humorously, often when someone has surprising good luck. It can be used sincerely or sarcastically. Sometimes, it implies that the luck is unexpected or almost unbelievable.
例句
He won the lottery—must be the luck of the Irish!
basic
Some people just have the luck of the Irish.
basic
She found her missing wallet again—it's the luck of the Irish.
basic
I missed my flight but found a free ticket—talk about the luck of the Irish!
natural
If you pass your exams without studying, that's definitely the luck of the Irish.
natural
Wow, you always find a parking spot in this city—do you have the luck of the Irish or what?
natural