The least little thing Meaning in English
expression
thuh or thee LEEST-LIT-uhl-THING
thuh or thee-LEEST-LIT-uhl-THING
释义
Used to emphasize how extremely small, unimportant, or insignificant something is.
用法与细微差别
This expression is informal and often used for emphasis, usually to describe how even the smallest details or events can have an effect. It's common when talking about people who are sensitive or when exaggerating how minor something is. The phrase can sound slightly old-fashioned.
Spanish: la más mínima cosa - la menor cositaPortuguese (BR): a menor coisinha - a menor coisaPortuguese (PT): a mais pequena coisa - a menor coisinhaChinese (Simplified): 一点点小事 - 极小的事情Chinese (Traditional): 一點點小事 - 極小的事情Hindi: सबसे छोटी बातArabic: أصغر شيء - أقل شيءBengali: একদম সামান্য জিনিসRussian: малейшая мелочь - самая незначительная вещьJapanese: ほんのささいなこと - ごく小さなことVietnamese: chuyện nhỏ nhất - điều nhỏ xíuKorean: 아주 사소한 것 - 아주 작은 일Turkish: en ufak şey - en küçük şeyUrdu: سب سے چھوٹی بات - معمولی سی چیزIndonesian: hal terkecil - perkara kecil sekali
例句
He gets upset at the least little thing.
basic
She worries about the least little thing.
basic
Don't get angry at the least little thing.
basic
He starts complaining at the least little thing that goes wrong.
natural
With her, the least little thing makes her laugh.
natural
Some people notice the least little thing out of place.
natural