Take the heat Meaning in English
expression
释义
To accept criticism or blame, especially when it's intense or difficult. Often used when talking about handling tough situations or negative attention.
用法与细微差别
Informal, usually used in challenging, high-pressure, or group situations. Commonly heard in work or sports settings: 'can you take the heat?' Don’t confuse with literal heat (temperature); this is always about handling blame, pressure, or criticism.
例句
He had to take the heat when the project failed.
basic
Not everyone can take the heat in stressful jobs.
basic
She will take the heat for the team's mistake.
basic
If you can't take the heat, maybe this isn't the job for you.
natural
When things go wrong, he always steps up to take the heat.
natural
People who can't take the heat usually quit during tough times.
natural