Shattered Meaning in English

word · lemma: shatter

US

/ˈʃætɝd/

SHA-durd

UK

/ʃˈætəd/

SHA-tuhd

释义

'Shattered' means broken into many pieces or, when applied to a person, very upset, exhausted, or deeply hurt emotionally.

用法与细微差别

Often used literally for glass or fragile objects ('shattered glass'), and figuratively for emotional states ('feel shattered after bad news'). In UK English, 'shattered' can mean very tired. Not used for small breaks; implies complete destruction.

• Spanish: hecho añicos - destrozado (emocionalmente)
• Portuguese (BR): estilhaçado - arrasado (emocionalmente)
• Portuguese (PT): estilhaçado - devastado (emocionalmente)
• Chinese (Simplified): 碎裂的 - 极度悲伤的
• Chinese (Traditional): 粉碎的 - 極度悲傷的
• Hindi: चूर-चूर - टूट चुका (भावनात्मक रूप से)
• Arabic: محطم - منهار (عاطفياً)
• Bengali: চূর্ণবিচূর্ণ - ভেঙে চুরমার
• Russian: разбитый - разрушенный
• Japanese: 粉々になった - 打ち砕かれた
• Vietnamese: vỡ tan - sụp đổ
• Korean: 산산조각난 - 망가진
• Turkish: paramparça - mahvolmuş
• Urdu: چکناچور - بکھرا ہوا
• Indonesian: hancur - sangat lelah

例句

The window was shattered by the storm.

basic

He felt shattered after hearing the bad news.

basic

The vase fell and shattered on the floor.

basic

After working all night, I'm absolutely shattered.

natural

Her dreams were shattered when she didn't get the job.

natural

The glass bottle hit the ground and shattered into hundreds of pieces.

natural