Say the word Meaning in English
expression
SAY thuh WURD
SAY thuh WURD
释义
An informal way to let someone know that if they need something, you are ready to help them immediately when they ask. Can also literally mean to pronounce or state a specific word.
用法与细微差别
'Say the word' is especially common in conversation to offer help: 'Just say the word.' It's informal and friendly. Sometimes, it literally means to pronounce a word, but more often, it signals willingness to act if asked.
Spanish: sólo dímelo - dime la palabraPortuguese (BR): é só falar - diga a palavraPortuguese (PT): é só dizer - diz a palavraChinese (Simplified): 你只要开口 - 你说一声Chinese (Traditional): 你只要開口 - 你說一聲Hindi: बस बोलो - बस कहनाArabic: فقط قل الكلمة - فقط اطلبBengali: বললেই হবে - শব্দটা বলোRussian: только скажи - произнести словоJapanese: 声をかけて - 単語を言うVietnamese: chỉ cần nói một tiếng - nói từKorean: 말만 해 - 단어를 말하다Turkish: sadece söyle - kelimeyi söylemekUrdu: بس کہہ دینا - لفظ بولناIndonesian: tinggal bilang saja - ucapkan kata
例句
If you ever need help, just say the word.
basic
Just say the word and I'll drive you home.
basic
Can you say the word 'library'?
basic
I don't need anything right now, but if I do, I'll say the word.
natural
Whenever you're ready to start, just say the word.
natural
Thanks for the offer—if I need backup, I'll say the word.
natural