Ride the coattails Meaning in English
expression
释义
To achieve success or gain benefits by using someone else's power, influence, or achievements, instead of your own efforts.
用法与细微差别
Often used in a critical or negative way, suggesting unfairness or lack of merit. Commonly appears with 'ride on someone's coattails.' This is informal/casual and usually applied to careers or politics.
例句
He tried to ride the coattails of his famous brother.
basic
Many people try to ride the coattails of successful politicians.
basic
She didn't want to ride the coattails of anyone; she worked hard for her success.
basic
It feels like he's just trying to ride the coattails of anyone with power.
natural
Some celebrities have friends who just want to ride the coattails to fame.
natural
Don't try to ride the coattails of my success—do your own work!
natural