Reattach Meaning in English
word
ˈɹiəˈtætʃ
ree-uh-TACH
ɹˌiːɐtˈætʃ
ree-uh-TACH
释义
To attach, join, or connect something again after it has been removed or separated.
用法与细微差别
Formal-neutral and often used with objects (like parts, attachments, limbs). Common collocations: 'reattach a file', 'reattach a limb', 'reattach a label'. Used for both physical and digital contexts. Not interchangeable with 'attach' unless something was first removed.
Spanish: volver a unir - volver a colocarPortuguese (BR): recolocar - prender de novoPortuguese (PT): recolocar - voltar a anexarChinese (Simplified): 重新连接 - 重新附上Chinese (Traditional): 重新連接 - 重新附上Hindi: फिर से जोड़नाArabic: إعادة إرفاق - إعادة وصلBengali: পুনরায় সংযুক্ত করা - আবার জোড়া লাগানোRussian: заново прикрепить - повторно присоединитьJapanese: 再び取り付ける - 再接続するVietnamese: gắn lại - nối lạiKorean: 다시 붙이다 - 다시 연결하다Turkish: yeniden eklemek - tekrar takmak - tekrar bağlamakUrdu: دوبارہ جوڑنا - دوبارہ منسلک کرناIndonesian: gắn lại - nối lại
例句
Please reattach the document to your email.
basic
The technician will reattach the wires.
basic
Did you reattach the label to the package?
basic
After they fixed my bike tire, they had to reattach the chain.
natural
The surgeon was able to reattach the patient's finger successfully.
natural
If the clip falls off, just reattach it to your bag.
natural