Pulling power Meaning in English
expression
释义
The ability of a person, event, or thing to attract a lot of people or interest.
用法与细微差别
Used both for literal attraction (crowds, customers) and for appeal/influence (celebrity, product, event). Common in business, entertainment, marketing. Not used for physical 'pulling' (like with a rope). Phrases: 'star pulling power', 'the pulling power of'.
Spanish: poder de atracción - capacidad de convocatoriaPortuguese (BR): poder de atração - poder de convocaçãoPortuguese (PT): poder de atração - capacidade de atraçãoChinese (Simplified): 吸引力 - 号召力Chinese (Traditional): 吸引力 - 號召力Hindi: आकर्षण क्षमता - भीड़ खींचने की ताकतArabic: قوة الجذب - قوة التأثيرBengali: আকর্ষণ ক্ষমতা - টানার শক্তি (আলোচ্য ক্ষেত্রে)Russian: привлекательность - способность привлекать (внимание, людей)Japanese: 集客力 - 魅力Vietnamese: sức hút - sức hấp dẫnKorean: 끌어당기는 힘 - 인기Turkish: çekim gücü - cazibeUrdu: کشش - دلکشیIndonesian: daya tarik - kekuatan menarik
例句
The new movie star has great pulling power.
basic
This concert has a lot of pulling power for young people.
basic
The famous player gives the team extra pulling power.
basic
Her name has serious pulling power in the fashion world.
natural
We're hoping the new chef brings some pulling power to the restaurant.
natural
Let's be honest, the festival's real pulling power is the headlining band.
natural