Price on your head Meaning in English
expression
释义
If there is a price on your head, someone has offered a reward for capturing or killing you. It is often used for criminals, fugitives, or enemies.
用法与细微差别
This is an informal, idiomatic expression, often used in crime or action stories. It can be literal (real reward) or figurative (someone is actively seeking to harm you). Not used in polite or positive situations.
例句
There is a price on your head because you escaped from prison.
basic
The outlaw had a price on his head across three countries.
basic
She knew there was a price on her head, so she hid in the mountains.
basic
Congratulations, you've got a price on your head now. Better watch your back!
natural
He can't show his face in public—there's a price on his head.
natural
Rumor has it there’s a price on your head, so don’t trust anyone.
natural