Not miss for the world Meaning in English
expression
NAHT MISS fer THUH WERLD
NOT MISS for THUH WURLD
释义
To show how important something is to you by saying you would never skip or miss it, no matter what happens.
用法与细微差别
Highly emphatic and informal; used with 'would' or 'will' to stress commitment, often for events, experiences, or people. Typical pattern: 'I wouldn't miss it for the world.' Not literal—means it’s extremely important to you.
Spanish: no perder(se) por nada del mundoPortuguese (BR): não perder por nada - não perderia por nada neste mundoPortuguese (PT): não perder por nada - não perdia por nada neste mundoChinese (Simplified): 无论如何都不会错过Chinese (Traditional): 無論如何都不會錯過Hindi: दुनिया के किसी भी कीमत पर नहीं छोड़ूँगाArabic: لن أفوت ذلك مهما كانBengali: কিছুতেই মিস করবো না - পৃথিবীর সমস্ত কিছু দিয়েও মিস করবো নাRussian: ни за что не пропущу - ни за что на свете не пропущуJapanese: 絶対に逃さない - 何があっても絶対に行くVietnamese: không bao giờ bỏ lỡ - dù bất cứ điều gì cũng không bỏ lỡKorean: 절대 놓치지 않을 거야 - 무슨 일이 있어도 절대 놓치지 않을 거야Turkish: dünyaları verseler kaçırmam - ne olursa olsun kaçırmamUrdu: کسی صورت میں نہیں چھوڑوں گا - دنیا بھی مل جائے تو نہیں چھوڑوں گاIndonesian: tidak akan melewatkan - bagaimanapun juga tidak akan melewatkan
例句
I wouldn't miss it for the world.
basic
She said she will not miss the party for the world.
basic
We will not miss your wedding for the world.
basic
I've been looking forward to this concert—I would not miss it for the world!
natural
Seriously, I would not miss your graduation for the world.
natural
Even if it rains, I will not miss your big day for the world.
natural