Neat as a pin Meaning in English
expression
NEET-uhz-uh-PIN
NEET-az-uh-PIN
释义
Very clean, tidy, and well-organized. It describes a place or person that looks perfectly neat.
用法与细微差别
This is an informal, old-fashioned idiom, often used for homes, rooms, or appearance. Commonly said: 'Her house is neat as a pin.' Not used for describing people’s personalities, only their tidiness.
Spanish: ordenado como una patena - limpio como una patenaPortuguese (BR): arrumado como um brinco - limpo como um brincoPortuguese (PT): arrumado como um brinco - limpo como um brincoChinese (Simplified): 一尘不染Chinese (Traditional): 一塵不染Hindi: बिल्कुल साफ-सुथराArabic: نظيف تمامًا كالإبرةBengali: একেবারে গোছাতে সাজানো - টিপটপ পরিষ্কারRussian: чисто как стеклышко - порядок как на парадеJapanese: ピカピカにきれい - とても整然としているVietnamese: ngăn nắp như mới - sạch sẽ như lau như lyKorean: 티 하나 없이 깔끔하다 - 완전 정돈되어 있다Turkish: tıpkı iğne gibi düzenli - pırıl pırıl temizUrdu: بالکل صاف ستھرا - بے حد منظمIndonesian: rapi seperti baru - bersih hingga berkilau
例句
Her living room is neat as a pin.
basic
After cleaning, the kitchen looks neat as a pin.
basic
His desk is always neat as a pin.
basic
Wow, your room is neat as a pin—how do you keep it so tidy?
natural
Grandpa always kept his garden neat as a pin.
natural
Every shelf in the shop is neat as a pin—it makes finding things so easy.
natural