Move along Meaning in English
expression
ˈmuv/ /əˈɫɔŋ
MOOV-uh-LAWNG
mˈuːv/ /ɐlˈɒŋ
MOOV-uh-LONG
释义
Used to tell someone to keep walking or to continue; also, to tell someone to leave a place or stop lingering.
用法与细微差别
Often used by police or security to clear crowds, sometimes sounds abrupt or authoritative. In informal speech, it can mean 'keep going' in general. Common collocation: 'Nothing to see here, move along.'
Spanish: sigue adelante - sigue caminandoPortuguese (BR): siga em frente - continue andandoPortuguese (PT): siga em frente - continue a andarChinese (Simplified): 继续前进 - 走开Chinese (Traditional): 繼續前進 - 走開Hindi: आगे बढ़ो - चलते रहोArabic: تابع السير - امضِ قُدمًاBengali: এগিয়ে যান - সামনে যান - সরে যানRussian: проходите - идите дальшеJapanese: 進んでください - 先へ進んでくださいVietnamese: đi tiếp - di chuyển điKorean: 이동하세요 - 지나가세요Turkish: ilerleyin - devam edinUrdu: آگے بڑھیں - یہاں سے ہٹ جائیںIndonesian: silakan lanjut - terus jalan
例句
Please move along, there's nothing to see here.
basic
The guard told us to move along.
basic
People had to move along quickly when the train arrived.
basic
If you want to catch up, you’ll have to move along a bit faster.
natural
Everyone was stopping to take pictures, but the guide asked us to move along.
natural
There isn’t much happening here anymore, so let’s move along.
natural