Misinterpreted Meaning in English

word · lemma: misinterpret

US

UK

释义

If something is misinterpreted, it means it has been understood or explained incorrectly; the original meaning was not correctly grasped.

用法与细微差别

'Misinterpreted' is formal and often used in discussions about communication errors, texts, or actions. Common collocations: 'misinterpreted statement', 'misinterpreted signals'. It implies an honest mistake, not deliberate falsification. Don't confuse with 'misunderstood' (more about intent or overall meaning).

• Spanish: malinterpretar - interpretar mal
• Portuguese (BR): interpretar mal - compreender errado
• Portuguese (PT): interpretar mal - perceber mal
• Chinese (Simplified): 误解 - 曲解
• Chinese (Traditional): 誤解 - 曲解
• Hindi: गलत समझना
• Arabic: أُسيء تفسيره
• Bengali: ভুলভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে - ভুলভাবে বোঝা হয়েছে
• Russian: неправильно истолкован - неверно истолкован
• Japanese: 誤解された - 誤って解釈された
• Vietnamese: bị hiểu sai - bị giải thích sai
• Korean: 오해받다 - 잘못 해석되다
• Turkish: yanlış yorumlandı - yanlış anlaşıldı
• Urdu: غلط تشریح کیا گیا - غلط سمجھا گیا
• Indonesian: disalahartikan - ditafsirkan salah

例句

Her message was misinterpreted by the group.

basic

I think you misinterpreted my words.

basic

The instructions were misinterpreted by the students.

basic

Sometimes jokes get misinterpreted and cause confusion.

natural

He felt frustrated because his actions were misinterpreted as rude.

natural

Online comments are often misinterpreted because there's no tone of voice.

natural