March on Meaning in English
expression
ˈmɑɹtʃ/ /ˈɑn/, /ˈɔn
MARCH-awn
mˈɑːtʃ/ /ˈɒn
MAACH-on
释义
To continue moving forward, often with determination or as part of a group, especially in a parade or military context.
用法与细微差别
Primarily used in military or formal group contexts, but can also be figurative for progress despite obstacles. Commonly appears as 'the soldiers march on' or 'life marches on'. Less common in everyday casual speech.
Spanish: avanzar - marchar (militar)Portuguese (BR): avançar - marchar (sentido militar)Portuguese (PT): avançar - marchar (militar)Chinese (Simplified): 继续前进 - 前进（行军）Chinese (Traditional): 繼續前進 - 前進（行軍）Hindi: आगे बढ़ना - मार्च करना (सैन्य)Arabic: يواصل المسير - المسير (عسكري)Bengali: আগুয়ান হওয়া - অগ্রসর হওয়াRussian: двигаться вперёд - продолжать идтиJapanese: 前進する - 行進し続けるVietnamese: tiến lên - tiếp tục bước điKorean: 전진하다 - 앞으로 나아가다Turkish: ilerlemeye devam etmek - yürüyüşe devam etmekUrdu: آگے بڑھنا - پیش قدمی کرناIndonesian: terus maju - terus berjalan
例句
The soldiers march on across the field.
basic
No matter what happens, life will march on.
basic
The parade will march on down Main Street.
basic
Even after the loss, the team must march on and focus on the next game.
natural
Protesters decided to march on the capital despite the rain.
natural
Time keeps moving forward; we all march on together.
natural