Lucky break Meaning in English
expression
ˈɫəki/ /ˈbɹeɪk
LUH-kee BRAYK
lˈʌki/ /bɹˈeɪk
LUH-kee BRAYK
释义
A sudden, unexpected opportunity or success that happens mainly because of good luck.
用法与细微差别
'Lucky break' is informal and often used when someone achieves something positive after a period of waiting or difficulty. It usually refers to chance rather than skill, and is common in work, sport, or life situations.
Spanish: golpe de suerte - oportunidad afortunadaPortuguese (BR): golpe de sorte - oportunidade inesperadaPortuguese (PT): golpe de sorte - oportunidade inesperadaChinese (Simplified): 好运的机会 - 意外的好运Chinese (Traditional): 好運的機會 - 意外的好運Hindi: किस्मत का साथ - भाग्यशाली मौकाArabic: فرصة محظوظة - ضربة حظBengali: সৌভাগ্যের সুযোগ - ভাগ্যবান সুযোগRussian: счастливый случай - удачный шансJapanese: 幸運なチャンス - ラッキーな出来事Vietnamese: cơ hội may mắn - vận may bất ngờKorean: 행운의 기회 - 뜻밖의 행운Turkish: şanslı fırsat - beklenmedik şansUrdu: خوش قسمتی کا موقع - اچانک اچھی قسمتIndonesian: kesempatan emas - keberuntungan mendadak
例句
After years of trying, he finally got a lucky break and found a great job.
basic
Winning the lottery was a real lucky break for her.
basic
That phone call was my lucky break; it changed everything.
basic
Sometimes all you need is one lucky break to turn your life around.
natural
She was about to give up, but then she caught a lucky break and everything worked out.
natural
Getting that internship was my lucky break into the industry.
natural