Lose your train of thought Meaning in English
expression
LOOZ yor TRAYN uhv THAWT
LOOZ yawr TRAYN ov THAWT
释义
To suddenly forget what you were talking or thinking about, often in the middle of a conversation or sentence.
用法与细微差别
Commonly used in informal and neutral conversations. Often paired with apologies: 'Sorry, I just lost my train of thought.' Not used literally; always about becoming distracted or forgetting in the moment.
Spanish: perder el hilo (del pensamiento)Portuguese (BR): perder o fio da meadaPortuguese (PT): perder o fio à meadaChinese (Simplified): 思路断了Chinese (Traditional): 思路斷了Hindi: सोचने की कड़ी खो देनाArabic: فقدتَ تسلسل أفكاركBengali: ভাবনার ধার হারানো - চিন্তার সুত্র হারানোRussian: потерять ход мыслиJapanese: 考えが途切れる - 話の流れを忘れるVietnamese: mất dòng suy nghĩKorean: 생각이 끊기다 - 생각의 흐름을 잃다Turkish: düşünce akışını kaybetmekUrdu: خیال کا سلسلہ ٹوٹ جاناIndonesian: kehilangan alur pikiran
例句
I sometimes lose my train of thought when I'm nervous.
basic
She lost her train of thought during the presentation.
basic
If you lose your train of thought, just take a deep breath and continue.
basic
Wait, I lost my train of thought—what was I saying?
natural
His phone rang, and he totally lost his train of thought.
natural
Sometimes you just lose your train of thought when you’re tired.
natural