Kindest regards Meaning in English

expression

US

ˈkaɪndəst/ /ɹɪˈɡɑɹdz

KYN-duhst ri-GARDZ

UK

kˈaɪndəst/ /ɹɪɡˈɑːdz

KYN-duhst rig-AHDZ

释义

A polite and warm phrase used at the end of formal or semi-formal letters and emails to express good wishes.

用法与细微差别

Mainly used in written communication, especially in emails and letters. Slightly more formal than 'best regards' or 'regards', but less formal than 'yours sincerely'. Used before signing your name; not for spoken use.

• Spanish: cordiales saludos - un cordial saludo
• Portuguese (BR): atenciosamente - cordiais saudações
• Portuguese (PT): com os melhores cumprimentos - cordiais cumprimentos
• Chinese (Simplified): 最诚挚的问候
• Chinese (Traditional): 最誠摯的問候
• Hindi: सादर अभिवादन
• Arabic: أطيب التحيات
• Bengali: শুভেচ্ছান্তে - আন্তরিক শুভেচ্ছা
• Russian: С наилучшими пожеланиями
• Japanese: 敬具 - 心を込めて（手紙の結び）
• Vietnamese: Trân trọng - Kính chúc
• Korean: 진심을 담아 - 친애하는 마음으로
• Turkish: En içten dileklerimle
• Urdu: نیک تمنائیں
• Indonesian: Salam hangat - Hormat saya

例句

If you need anything else, just ask. Kindest regards, Emma.

natural

It was a pleasure meeting you. Kindest regards, Michael.

natural

Looking forward to working together. Kindest regards, Olivia.

natural

I look forward to your response. Kindest regards, John.

basic

Thank you for your help. Kindest regards, Sarah.

basic

Please let me know if you have questions. Kindest regards, Alex.

basic