Keep track Meaning in English
expression
释义
To monitor or pay attention to the progress, position, or amount of something so as not to lose information about it.
用法与细微差别
Used in both formal and informal situations. Common with 'keep track of'. Emphasizes ongoing attention: 'keep track of time', 'keep track of expenses'. Not the same as 'remember', which means recall, not continuously monitor.
Spanish: llevar un registro - seguir el ritmoPortuguese (BR): acompanhar - manter controlePortuguese (PT): acompanhar - manter controloChinese (Simplified): 记录 - 跟踪Chinese (Traditional): 記錄 - 追蹤Hindi: ध्यान रखना - हिसाब रखनाArabic: تتبع - متابعةBengali: নজর রাখা - হিসেব রাখাRussian: отслеживать - следитьJapanese: 把握する - 管理するVietnamese: theo dõiKorean: 파악하다 - 관리하다Turkish: takip etmekUrdu: نظر رکھنا - حساب رکھناIndonesian: melacak - memantau
例句
It's important to keep track of your homework assignments.
basic
She uses a calendar to keep track of her appointments.
basic
He can't keep track of all his passwords.
basic
I use an app to keep track of how much water I drink every day.
natural
There are so many people here, it's hard to keep track of everyone.
natural
Can you keep track of spending during the trip?
natural