In stitches Meaning in English
expression
ˈɪn/, /ɪn/ /ˈstɪtʃɪz
in STICH-iz
ˈɪn/ /stˈɪtʃɪz
in STICH-iz
释义
If someone is 'in stitches,' they are laughing very hard, often so much that it hurts or is hard to stop. It is an informal expression.
用法与细微差别
'In stitches' is informal and mainly used in spoken English. It is almost always about laughter, not actual medical stitches. Common with: 'had me in stitches', 'left us in stitches'. Not used in formal writing.
Spanish: muerto de risa - matado de risaPortuguese (BR): morrendo de rir - rachando de rirPortuguese (PT): a rir às gargalhadas - a rir imensoChinese (Simplified): 笑得前仰后合 - 捧腹大笑Chinese (Traditional): 笑得前仰後合 - 捧腹大笑Hindi: हँसी से लोटपोटArabic: يضحك بشدة - يضحك حتى البكاءBengali: হাসতে হাসতে পেট ব্যথা হয়ে যাওয়া - অসাধারণ হাসিRussian: надрываться от смехаJapanese: 腹を抱えて笑う - 爆笑するVietnamese: cười đau cả bụng - cười lăn lộnKorean: 배꼽 빠지게 웃다 - 숨 넘어가게 웃다Turkish: gülmekten kırılmakUrdu: ہنسی سے لوٹ پوٹ ہونا - ہنسی روک نہ پاناIndonesian: tertawa terbahak-bahak - tertawa sampai sakit perut
例句
That joke had me in stitches.
basic
Everyone was in stitches during the movie.
basic
The comedian left the crowd in stitches.
basic
I was in stitches listening to her funny stories last night.
natural
You should've seen Mark—he had us all in stitches with that impression!
natural
By the end of dinner, we were in stitches thanks to Sam's jokes.
natural