In bad taste Meaning in English
expression
in BAD TAYST
in BAD TAYST
释义
Used to describe something (like a joke, comment, or action) that is rude, offensive, or not appropriate for the situation.
用法与细微差别
Often used for humor, comments, or actions not socially acceptable. More formal/polite than calling something "rude" or "offensive". Can be subjective; what is "in bad taste" varies by culture or group.
Spanish: de mal gustoPortuguese (BR): de mau gostoPortuguese (PT): de mau gostoChinese (Simplified): 不得体Chinese (Traditional): 不得體Hindi: अस्वादिष्ट - अनुचित (व्यवहार/क्लास) Arabic: غير لائقBengali: বেয়াদব - অশোভন - অপমানজনক (আচরণ/কথা)Russian: безвкусно - неуместно - бестактноJapanese: 悪趣味 - 不適切Vietnamese: kém duyên - không phù hợp - bất lịch sựKorean: 무례하다 - 비상식적이다 - 예의에 어긋나다Turkish: yakışıksız - kaba - uygunsuzUrdu: بے ذوق - نا مناسبIndonesian: tidak pantas - tidak sopan - tidak enak didengar
例句
That joke was really in bad taste.
basic
Wearing that shirt to a funeral is in bad taste.
basic
His comment about her appearance was in bad taste.
basic
It might have been funny to some people, but I thought it was in bad taste.
natural
Posting photos like that online is just in bad taste, honestly.
natural
Everyone was silent after his joke because it was in bad taste.
natural