Hot as fire Meaning in English
expression
释义
Used to describe something that is extremely hot in temperature, as hot as fire itself. Also, it can describe someone or something that is very passionate, energetic, or attractive.
用法与细微差别
Informal, often used for weather, food, or to compliment someone's appearance or passion. Can be literal (temperature) or figurative (attractiveness or energy). Common collocations: 'hot as fire outside,' 'she's hot as fire,' 'the curry is hot as fire.' Distinct from 'hot like fire' (less idiomatic).
例句
This soup is hot as fire!
basic
The weather here is hot as fire in summer.
basic
Be careful, the plate is hot as fire.
basic
My new dance moves are hot as fire!
natural
She looked hot as fire in that red dress last night.
natural
The argument between them was hot as fire.
natural