Hint to Meaning in English
expression
释义
To suggest something to someone in an indirect or subtle way, without saying it clearly or directly.
用法与细微差别
Common in informal and formal speech. Often used with words like 'subtly', 'strongly', or 'gently'. The preposition 'to' connects the person. Not as direct as 'suggest'. E.g. 'He hinted to me that he wanted to leave.' Mistakenly using 'hint about' when referring to a person is a common error.
例句
She hinted to her friend that she wanted a gift.
basic
Can you hint to John about the meeting?
basic
The teacher hinted to the class that there would be a quiz.
basic
He didn’t say it directly, but he definitely hinted to me that he was unhappy.
natural
If you want help, just hint to me and I’ll be there.
natural
They hinted to their parents about wanting to travel abroad next year.
natural