Have it made Meaning in English
expression
ˈhæv/ /ˈɪt/, /ɪt/ /ˈmeɪd
HAV it MAYD
hæv/ /ˈɪt/ /mˈeɪd
hav it MAYD
释义
To be in a very good situation where success, comfort, or happiness is guaranteed and there are few worries left.
用法与细微差别
Informal and idiomatic. Suggests someone is very lucky or in an enviable position. Often used about career, wealth, or life overall. Not about small achievements; it's for big, lasting success.
Spanish: tenerlo todo hecho - tener el éxito aseguradoPortuguese (BR): ter a vida feita - estar com a vida ganhaPortuguese (PT): ter a vida feita - estar com a vida ganhaChinese (Simplified): 生活无忧 - 一切顺利Chinese (Traditional): 生活無憂 - 一切順利Hindi: सब कुछ मिल गया है - जीवन बन गया हैArabic: حقق كل شيء - الأمور ميسرة لهBengali: সেটেল হয়ে যাওয়া - সব পেয়ে যাওয়াRussian: жить припеваючи - купаться в успехеJapanese: 楽勝の立場にいる - 成功して安泰であるVietnamese: gặp thời - thành công viên mãnKorean: 성공가도를 달리다 - 인생이 풀리다Turkish: çok şanslı olmak - keyfi yerinde olmakUrdu: سب کچھ مل جانا - زندگی آسان ہوناIndonesian: hidup enak - sudah sukses
例句
If you get that job, you'll have it made.
basic
She feels like she has it made after moving to the city.
basic
Once the business succeeded, they had it made.
basic
Wow, your own house by the beach? You really have it made!
natural
People think celebrities have it made, but they still have problems like everyone else.
natural
He travels the world for work—talk about someone who has it made!
natural