Have an ear for Meaning in English
expression
释义
To be naturally good at recognizing, understanding, or appreciating sounds, music, or nuances in something, especially language or accents.
用法与细微差别
Used to describe someone's natural ability, not formal musical training. Most often used with 'music', 'languages', 'accents', or 'rhythm' (e.g., 'have an ear for music'). Common in conversational and informal speech. Can also be used for things beyond sound, like 'have an ear for detail', but less frequently.
例句
She has an ear for music and learns new songs quickly.
basic
Do you have an ear for languages?
basic
He really has an ear for rhythm.
basic
I've always had an ear for picking up accents.
natural
She doesn't play any instruments, but she has an ear for music.
natural
If you have an ear for details, you notice things most people miss.
natural