Have a grudge Meaning in English
expression
ˈhæv/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈɡɹədʒ
HAV uh GRUJ
hæv/ /æɪ/ /ɡɹˈʌdʒ
HAV uh GRUJ
释义
To continue feeling anger or resentment toward someone because of something that happened in the past.
用法与细微差别
'Have a grudge' is somewhat formal and used when resentment lasts a long time. Common collocations: 'hold a grudge' is more frequent. Usually about personal issues, not minor annoyances. Often used negatively: it's not good to have a grudge.
Spanish: guardar rencorPortuguese (BR): guardar rancorPortuguese (PT): guardar ressentimento - guardar rancorChinese (Simplified): 心怀怨恨Chinese (Traditional): 心懷怨恨Hindi: दिल में बुरी भावना रखनाArabic: يضمر الحقدBengali: মনে ক্ষোভ পোষণ করা - মনে অভিমান রাখাRussian: затаить обиду - держать злобуJapanese: 恨みを持つVietnamese: ôm hận - giữ mối hậnKorean: 앙심을 품다 - 원한을 가지다Turkish: kin tutmak - içinde bir dargınlık beslemekUrdu: دل میں کینہ رکھنا - دل میں بغض رکھناIndonesian: menyimpan dendam - memendam dendam
例句
She has a grudge against her old boss.
basic
Do you have a grudge against me?
basic
It’s not healthy to have a grudge for years.
basic
Even after the argument, he still has a grudge.
natural
Try not to have a grudge; it just makes things harder.
natural
I don't have a grudge anymore—I've moved on.
natural