Guilt trip Meaning in English
expression
ˈɡɪɫt/ /ˈtɹɪp
GILT-trip
ɡˈɪlt/ /tɹˈɪp
GILT-trip
释义
A situation where someone tries to make another person feel guilty in order to control, influence, or manipulate them.
用法与细微差别
Informal term; commonly used to describe subtle or manipulative attempts to control someone emotionally, often by family or close friends. Used as both noun ("give someone a guilt trip") and verb ("guilt-trip someone").
Spanish: hacer sentir culpable - manipulación emocionalPortuguese (BR): fazer alguém se sentir culpado - chantagem emocionalPortuguese (PT): fazer alguém sentir-se culpado - manipulação emocionalChinese (Simplified): 情感勒索 - 让人愧疚Chinese (Traditional): 情感勒索 - 讓人愧疚Hindi: दोष भाव पैदा करना - भावनात्मक ब्लैकमेलArabic: ابتزاز عاطفي - إشعار بالذنبBengali: দোষবোধ ঢোকানো - দোষের অনুভূতি চাপিয়ে দেওয়াRussian: манипуляция чувством вины - вызывать чувство виныJapanese: 罪悪感を抱かせる - 罪悪感を利用するVietnamese: làm ai đó cảm thấy tội lỗiKorean: 죄책감 유발 - 죄책감으로 조종하기Turkish: suçluluk duygusu yüklemeUrdu: گناہ کا احساس دلاناIndonesian: membuat merasa bersalah - memanipulasi dengan rasa bersalah
例句
My mom gave me a guilt trip for not calling her yesterday.
basic
Don't try to guilt trip me into helping you.
basic
He always uses a guilt trip when he wants something.
basic
She went on a guilt trip about forgetting my birthday.
natural
He's trying to guilt trip his coworkers into doing his share of work.
natural
Don't fall for her guilt trip—you didn't do anything wrong.
natural