Gone fishing Meaning in English
expression
释义
A phrase meaning someone has gone fishing, often used on signs to say the person is away and not working right now. It can also mean someone is temporarily unavailable or taking a break.
用法与细微差别
Informal, often seen on handwritten signs when a shop or office is temporarily closed. Also used humorously to mean 'not available' or 'taking a mental break.' Not used in formal writing. Sometimes used metaphorically for someone being unfocused or out of touch.
例句
The shop has a sign that says 'gone fishing'.
basic
He has gone fishing, so he can't answer the phone.
basic
My dad put up a 'gone fishing' note on his office door.
basic
If you can't find Tom, he's probably gone fishing somewhere quiet.
natural
The boss is basically gone fishing today—don't expect any emails back.
natural
Whenever life gets stressful, he just says he's gone fishing and disappears for a while.
natural